应我会邀请，泰国商业部长格盖•吉拉派一行8人于2007年8月12日至17日对新疆维吾尔自治区和宁夏回族自治区进行了友好访问。在新疆期间，自治区主席司马义•铁力瓦尔地会见并宴请；在宁夏期间，自治区代主席王正伟、中国泰国友好协会副会长王运泽分别会见，自治区副主席张来武宴请。吉拉派还出席了在银川举办的第二届中国（宁夏）国际清真食品、穆斯林用品节暨宁夏投资贸易洽谈会（“两节一会”）有关活动，并予致词，在泰国-宁夏经贸合作对话会上，他对中泰的经贸关系及合作前景做了重要阐述。

      一、增进了我会与泰商务部的友好关系
     

      王运泽副会长在会见时表示，中泰两国地理相近，血缘相亲，文化相通。自1975年建交以来，在两国领导人的关怀下，通过双方的共同努力，双方真诚相待，彼此信赖，风雨同舟，密切合作，两国关系健康深入向前发展。在官方关系顺利发展的同时，两国民间交流不断加强。对外友协、中泰友协与泰中友协等泰国组织长期以来保持了密切合作，举行了一系列活动，密切了两国民间往来，培养了两国人民“一家亲”的情感，为中泰的睦邻友好互利合作做出了努力。

中泰友好协会副会长王运泽会见格盖•吉拉派部长（右）
     

      王副会长说，中泰同属发展中国家，在经济发展方面有很强的互补性。双边贸易额2006年达到277.3亿美元，同比增长27.1%。此次吉拉派部长率团来宁夏出席“两节一会”活动，表明泰国政府对中泰经贸合作的重视，必将推动两国经贸交流的进一步发展。
     

      吉拉派感谢对外友协的邀请。他说，泰中人民有着上千年友好交往的历史。他本人今年已7次访华，但每次都有新的收获，使他感到泰中关系不断向多元化发展。吉拉派表示，他此次访华一是促进泰中经贸发展，二是增进泰中穆斯林间的合作，但更是来中国交朋友。人民间相互理解是国家间友好关系的基础，泰中互相间的了解和信任非常重要，只有信任才能使两国的合作机构切实发挥作用。他说，泰中两国的政府和民间友好组织在增进互信方面做出了不懈的努力，希望双方继续巩固合作基础，使泰中关系开出更鲜艳的花朵。

      二、促进了泰国与中国西部穆斯林地区的经贸交流

      在新疆访问期间，司马义•铁力瓦尔地主席在会见时表示，新疆资源丰富，与泰国经济互补性强，新愿与泰方合作，凭借新疆的地缘优势，共同进军中亚市场。司马义邀请泰国企业界人士参加9月的乌鲁木齐对外经济贸易洽谈会。

新疆维吾尔自治区主席司马义•铁力瓦尔地会见格盖•吉拉派部长

      在宁夏访问期间，王正伟代主席在会见中表示，宁夏与泰国一样，农业发展突出，同时在煤炭资源和食品加工方面也有较强优势，希望宁夏和泰国通过“两节一会”的平台，为双方企业家谋求更多的合作机会。

格盖•吉拉派部长出席宁夏“两节一会”

      吉拉派表示，泰国出口能力强，以大米和木薯粉为代表的农产品占出口额的15%。同时，泰国南部有着独特的穆斯林文化，北大年府等地在清真食品和穆斯林用品方面拥有较强的生产能力，希望泰方的技术与中方的原材料相结合，开创多元化的合作网络。吉拉派邀请中方派代表团参加今年12月在曼谷举行的泰国国际食品节。

宁夏回族自治区代主席王正伟（右三）、格盖•吉拉派部长（左三）、中泰友协副会长王运泽（左二）

和泰国内政部副次长帕耐（右二）等出席泰国—宁夏经贸合作对话会

      吉拉派表示，泰中在推广清真食品方面不应仅限于穆斯林范围，清真食品是可被广泛接受的健康食品，应将其向更多人群推广。泰方此次来参展，希与宁夏从清真食品开展合作，发挥优势互补，打开国内国际市场，然后再将合作扩展到其他项目和领域。

      吉拉派表示，经贸关系是两国关系的重要组成部分。中国是泰国第三大贸易伙伴。中国经济的飞速发展，为泰国提供了有利商机，两国经贸合作潜力巨大，泰国非常高兴能参与中国的发展进程。同时，随着中国-东盟自由贸易区的建设和东盟的一体化进程的加快，泰中双方有着广阔的合作前景。泰国希望中方从东盟的层面推动两国的合作。

      吉拉派还表示，昆明-曼谷公路将于今年年底通车，他本人曾亲自考察公路全线，相信这条公路将为两国增进了解、互通有无起到重要的桥梁作用。

       三、支持了宁夏的“两节一会”

      此次泰国组织了庞大的代表团赴宁夏参加“两节一会”，其组成包括泰国商务部长格盖•吉拉派、副次长披实努、内政部副次长帕耐、泰国南部也拉府和沙敦府府尹等泰商务部、内政部、工业部官员，泰国穆斯林协会代表，泰国清真食品企业家和经贸人士以及泰国平面和多媒体记者等149人，是国外来参展的最大的代表团。泰内政部副次长帕耐在宁夏泰国经贸合作对话会上介绍说，泰方为使展会隆重热烈，不仅准备了丰富的泰国水果，还特意带来了泰国厨师，用宁夏当地的原料，做出美味的泰餐在展会上供大家品尝。在对话会上，中泰双方在友好的气氛中进行了交流，王运泽副会长和帕耐副次长就如何加强合作，推动双方的友好往来发表了重要意见，吉拉派部长提出了建立制度性沟通渠道的建议，泰伊斯兰协会秘书长披切对清真食品和相关产品的质量和标准发表了看法。泰国和宁夏就双方今后的合作签署了合作备忘录。

中泰双方主要嘉宾在宁夏“两节一会”欢迎招待会上

泰国参展商在展览会上布置了多个展台，宣传泰国南部穆斯林食品