简体中文english
 
 
   

李小林副会长在中新建交15周年招待会上的讲话

WWW.CHINAASEAN.ORG  2005-10-19  来源:中国东盟协会  

尊敬的顾秀莲副委员长阁下

尊敬的陈燮荣大使阁下

  女士们,先生们

  今晚,我们非常高兴与新加坡朋友在此共同庆祝两国建交15周年。首先,我代表中国人民对外友好协会向陈燮荣大使阁下和新加坡驻华使节以及远道而来的新中友协的朋友们表示热烈的欢迎,向出席今晚招待会的关心和支持中新友好事业的中新各界友好人士表示崇高的敬意。

  中新建交15周年来,两国关系迅速发展,成果显著。两国高层交往密切,相互了解和信任不断增加,经贸合作势头良好,科技、文化、教育等领域的友好合作持续发展,民间往来日益增多。今年5月,全国人大吴邦国委员长在访问新加坡时,分别与李显龙总理和内阁资政李光耀举行会谈,双方一致认为政治互信是中新关系发展的重要基础,互利合作是中新关系发展的强大动力。中新关系顺利发展,不仅为两国人民带来实实在在的利益,而且促进了亚洲地区的和平、稳定和发展。中新互为重要经贸合作伙伴,经济互补性强,合作潜力大,建交以来,双边贸易额增加了近10倍。近年来,双方在高新技术开发、中国西部开发和振兴东北老工业基地等重点领域以及两国企业联合“走出去”等方面开展合作,都取得较好效益。中新双方应本着互利双赢的精神,共同推动中新经贸合作的发展,造福两国人民。相信在双方的共同努力下,中新友好合作关系一定会向新的深度和广度发展。

  中新关系的不断发展也离不开两国民间人士的支持和努力。多年来,两国之间建立了多层次的民间沟通与合作机制,为友好关系的发展搭起了有效的桥梁。我特别要提到新加坡中国友好协会,该会自1993年成立以来,为中新两国民间友好事业的发展做了许多工作。今晚,以谢镛会长为团长的新中友协代表团专程来华出席今晚的招待会,在这里我谨对为中新友好而付出辛勤努力的新中友协的朋友们表示敬意。我们愿与新加坡朋友一起,为加强民间友好合作更加积极的努力,为两国官方关系的发展提供更为坚实的社会基础。

  最后,我提议:

  为中国和新加坡两国人民的友谊万古长青

  为顾秀莲副委员长的健康

  为陈燮荣大使的健康

  为在座各位朋友的健康,干杯!





Copyright © 2005-2006 chinaasean.org All rights reserved 中国东盟协会 版权所有
Email: Webmaster@chinaasean.org   热线电话(客服): 86-010-65060955