泰中友协功·塔帕朗西会长的讲话稿（2005年7月1日）
尊敬的泰王国总理塔信·钦那瓦阁下
尊敬的中华人民共和国副总理黄菊阁下
尊敬的中国人民对外友好协会会长陈昊苏阁下
各位贵宾
女士们、先生们：
30年前的今天，即：1975年7月1日，泰中两国正式建立了外交关系。
我代表泰国中国友好协会谨向泰中两国政府领导人表示热烈的祝贺。今年，除了两国政府之外，亲如一家的两国人民在两国地方上都举行了全年庆祝两国建交30周年活动。
今天出席此次盛宴的各位贵宾，如果你看看你周围，你将无法识别出谁是泰国人，谁是中国人，这证明了一直伴随两国人民生活的文化中的深厚的渊源。不管国际风云有多少变化，我们两国兄弟般的情谊不会改变，因为这种情谊一直深深融入我们友爱的血液中。两国政府在国际舞台上协调一致，两国人民在体育、艺术、贸易投资等领域进行了广泛的交流。在全球化的时代，经济竞争越激烈，泰中的企业家合作就越紧密。我们的互相理解、互相爱护，不是因为法律和协议的关系，而是亲戚间互相深入理解而自然产生的一种本能。
泰中友好协会和中国人民对外友好协会愿做泰中两国人民间爱的纽带和桥梁，为两国政府相互支持、互相帮助、顺利、建设性地发展两国兄弟般关系奠定坚实的基础。
各位贵宾，我谨借此吉祥的时候，为中国总理的身体健康，为泰中两国和两国人民的友好关系的不断发展，干怀！
|
