简体中文english
 
 
   
文化
WTO与文化产业

WWW.CHINAASEAN.ORG  2005-01-21    

  21世纪国际和国内复杂的形势,使中国对外文化工作面临新情况、新特点、新趋势,也给我们的工作提出了更高的要求和新的重大课题。“不谋全局者不足谋一域”。我们要遵照江主席的指示,提高战略思维能力,站在新世纪发展的战略高度去思考、观察和解决有关全局性的大问题。

  一、经济全球化与文化多样化

  当前,政治多极化,经济全球化和信息技术为代表的科技革命正在深刻地改变着国际政治经济的格局,使世界历史发生了重大的转折。经济全球化的客观趋势以及文化与经济的互动关系,愈益为世人关注。经济全球化本身就包含有经济与文化的不可分割性。在这一大趋势下,世界呈现出一个有趣的现象:世界经济全球化,而世界文化则日趋多样化。19世纪和20世纪的西方文化中心论将逐步弱化,一种文化为中心的时代将逐步结束,并将被世界文化多中心、文化多样化所取代。

  世界文化多样化是一种客观趋势。这一趋势的出现基于诸多原因:

  1.21世纪是多极化的世界,但正面临着单一文化的威胁。以电影、电视、流行音乐、快餐食品及因特网为代表的美国文化借助商业机制和高科技手段,大举对世界进行渗透,已经引起许多国家,其中包括法国和加拿大等西方国家的抵制。文化多元发展是世界政治格局的多极化在文化领域的反映,同时,文化多元发展也是对世界多极化趋势的有力促进。这是国际舞台上多元文化发展的政治含义。

  2.自从联合国教科文组织在1996年推出的《我们创造的多样性》专题报告以来,文化多元发展逐渐为国际社会接受。当今世界文化格局在面临着重新组合的趋势,这种重新组合面临着许多课题:文化多元发展、文化发展在整个社会的可持续发展中的作用、新技术与文化发展,其中多元文化的发展已经成为诸多课题的主导。

  3.后现代主义思潮的传播,冲破了文化中心论的议题,使得西方中心论的论点已经不再是西方人,特别是西方学术界、文化界等领域的有识之士看待世界的惟一观点。这一点,从世界文化艺术舞台上日益增多的非西方传统文化特征的作品日益风行可以得到证明。世界文化舞台不再仅仅是西方文化一统天下,东方和其他发展中国家不再仅仅是西方文化的传播受众,而且也是世界多元文化的创造者和平等对话的参与者。

  坚持高举世界文化多样化的旗帜,是面向21世纪中国对外文化工作的首要战略任务。坚持文化多样化,就是坚持文化的民族性和多样性的辩证统一,认准先进文化发展方向;坚持文化多样化,就是坚持改革开放的方针,以博大的胸怀和时代的远见融入国际社会;坚持文化多样化,就是坚决反对文化单一化的趋势。孔子说:“君子和而不同,小人同而不和。”“和而不同”应该是世界文化多样化的真谛。

  同时,应该清醒地看到,经济全球化对对外文化交流而言,是柄“双刃剑”,既是机遇,又是挑战;既有正面的促进作用,又有负面的影响。关键要有正确的战略和对策,在这个问题上,应该防止两种偏颇的观点:一是视经济全球化为洪水猛兽,因而主张坚壁清野,敬而远之;一是认为经济全球化来势凶猛,主张全盘迎合,随波逐流。正确选择是既不回避也不盲从,勇敢地投入这股大潮,激流勇进,把有中国特色的社会主义文化航船驶向胜利的彼岸。

  二、文化产业与对外文化工作

  研讨面向新世纪的战略,我们不能不更加关注中国文化产业的发展,不能不把对外文化工作和文化产业更加紧密地结合起来。

  文化产业已经成为一些发达国家的重要的支柱产业。1999年全球500家企业排行榜中,索尼、迪斯尼、时代华纳、贝塔斯曼等大公司已把文化、媒体作为主要的经营业务。全球50家媒体、娱乐大公司占据了当今世界上95%的娱乐市场和出版市场。在经济全球化和中国即将加入WTO条件下,对发展中国的文化产业,要有一种历史的紧迫感。文化产业是最有前途的朝阳产业,在中国处于初级阶段,但却蕴藏着巨大的潜力。应该通过我们的工作,让中国的文化产业更有效地借鉴外国的经验,更有效地推动外向型文化产业进军国际市场,更有效地创建文化产业的国际知名品牌。

  促进中国文化产业尽快成为中国的重要支柱产业,是对外文化工作者义不容辞的历史任务。这不仅能创造数以亿计的利润,为中国现代化发展做出贡献,而且能使中华文化以过去从未有过的广度和深度传播到世界各地,其宣传效果是目前的交流形式无法比拟的,而且这对于抵制美国的霸权文化,构筑中国的文化安全体系,也是十分有益的。

  三、文化对话与多边文化外交

  近年来,在国际文化领域,多边文化关系机制发挥着越来越重要的文化对话的作用。以联合国教科文组织和加拿大倡导的国际文化高峰会议为代表的国际文化合作机制成为国际文化舞台上日趋重要的角色,对各国政府文化政策的制定和实施,对国际文化合作发挥着越来越重要的影响。

  基于世界文化多样化的原则,我们主张:充分尊重不同民族、不同文明的多样性与差异性,提倡各种文明相互间共处而不冲突,对话而不对抗,交流而不封闭,兼容而不排斥,互相学习,共同发展。

  文化对话与政治对话是相辅相成的。文化对话是文化外交的重要内容。由于文化对话独特的形式和特点,往往可以达到解决棘手的政治和经济问题的目的。因此,许多国家越来越高度重视文化外交。加拿大政府视文化为本国外交政策三大支柱之一(其他两个为国家安全和繁荣经济)。由于语言、思维方式、文化背景等原因,我们还缺乏参与大型国际对话的经验,我们应该更加积极主动地融入国际社会,寻求适当的主题,探索举办重要国际文化会议,特别是文化部长高峰会议的可行性。可以利用现有国际多边机制,如联合国教科文组织和加拿大文化高峰会议的现有框架,在中国举办高峰多边对话。此类文化对话,层次高,影响大,利于树立文化大国的形象,起到事半功倍的效应。









[关闭窗口]


Copyright © 2005-2006 chinaasean.org All rights reserved 中国东盟协会 版权所有
Email: Webmaster@chinaasean.org   热线电话(客服): 86-010-65065855